From Meme Magic to Micro-Movies: How Fans Are Using Face Swaps and Wan 2.2-Style Video Models to Level Up Their Content